{"id":9396,"date":"2025-12-15T12:05:26","date_gmt":"2025-12-15T11:05:26","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.tackapovratka.rs\/staging\/?p=9396"},"modified":"2025-12-15T12:08:51","modified_gmt":"2025-12-15T11:08:51","slug":"cirkularne-migracije-put-ka-zajednickom-razvoju-i-regionalnoj-saradnji","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.tackapovratka.rs\/staging\/cirkularne-migracije-put-ka-zajednickom-razvoju-i-regionalnoj-saradnji","title":{"rendered":"Cirkularne migracije: put ka zajedni\u010dkom razvoju i regionalnoj saradnji"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"9396\" class=\"elementor elementor-9396\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f49e4a8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5f49e4a8\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d87a8d1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1d87a8d1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mobilnost nije nova pojava u na\u0161em regionu: decenijama unazad, pa \u010dak i vi\u0161e od jednog veka, ljudi su se kretali izme\u0111u svojih zajednica i drugih dr\u017eava, nose\u0107i znanje, ve\u0161tine, tradiciju i kapital, tra\u017eili prilike, gradili \u017eivote \u2013 samo \u0161to se ranije ovaj fenomen nije nazivao \u201ecirkularnim migracijama\u201c. Ono \u0161to se danas menja jeste na\u010din na koji razumemo i upravljamo tim kretanjima: u ovoj eri, uz digitalnu povezanost i globalnu mobilnost, zna\u010daj cirkularnih migracija dobija potpuno novu dimenziju i ne sme da ostane neprime\u0107en.<br \/><br \/><\/p>\n<p><strong>Kako cirkularne migracije oblikuju zajednice i dru\u0161tva<br \/><br \/><\/strong><\/p>\n<p>Za Ta\u010dku povratka, cirkularno kretanje ljudi nikada nije bilo jednostrano: odlazak i povratak nikad nisu bile terminalne kategorije. Pet godina rada samo potvr\u0111uje da je cirkulisanje normalan deo \u017eivota \u2013 kompleksan splet odluka, aktera, mehanizama i sistema koji mo\u017ee da donese stvarnu korist i pojedincima, i njihovim porodicama, i lokalnim zajednicama.<br \/><br \/><\/p>\n<p>Cirkularna migracija oblikuje lokalni razvoj, mo\u017ee da ja\u010da zajednice, podsti\u010de inovacije i razmenu znanja, ali i da testira sposobnost dr\u017eava i institucija da budu fleksibilne. Kada se odvija sa jasno definisanim kanalima komunikacije i poverenjem me\u0111u akterima, donosi takozvani \u201etriple win\u201c \u2013 koristi migrantima, zemljama porekla i zemljama destinacije.<br \/><br \/><\/p>\n<p>U Ta\u010dki povratka verujemo da je promena perspektive klju\u010d, jer cirkulisanje zna\u010di gledati \u0161iru sliku: svaki odlazak i povratak deo je kontinuiranog procesa koji mo\u017ee ja\u010dati kapacitete zajednica, u\u010dvrstiti veze sa dijasporom i kreirati prilike za lokalni razvoj. Zato ve\u0107 pet godina radimo na promeni percepcije \u2013 od \u201eodlaska\u201c i \u201epovratka\u201c kao kona\u010dnih kategorija, ka razumevanju cirkulisanja kao procesa koji se stalno odvija i mo\u017ee doneti pozitivne efekte svima koji su uklju\u010deni u taj proces.<br \/><br \/><\/p>\n<p><strong>Regionalna saradnja kao motor daljeg razvoja<br \/><\/strong><br \/>Susreti, razmena iskustava i primeri dobrih praksi pokazuju da zajednice mogu napredovati kada postoje platforme za dijalog, pouzdani podaci i mehanizmi koji povezuju lokalne institucije, organizacije i dijasporu. Svaka pri\u010da, svaka inicijativa i svaki pilot projekat podse\u0107aju nas da migracioni trendovi mogu postati odsko\u010dna daska za konkretan razvojni potencijal \u2013 \u0161ansa da se stvore nove prilike za ljude i zajednice.<br \/><br \/><\/p>\n<p>Ta\u010dka povratka u ovom procesu ima vi\u0161estruku ulogu: kroz <strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/staging.tackapovratka.rs\/staging\/regionalni-dijalog-o-cirkularnim-migracijama-u-beogradu\">osmi\u0161ljavanje i koordinaciju regionalnih aktivnosti<\/a><\/span><\/strong>, <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/staging.tackapovratka.rs\/staging\/treca-radionica-saradnje-tacke-povratka-i-msc-ova-nsz-jacanje-kapaciteta-i-podrska-povratnicima\">edukaciju lokalnih aktera<\/a><\/span> i <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/staging.tackapovratka.rs\/staging\/vesti-sa-dogadaja\/poslovni-savet-za-dijasporu-2025-dijaspora-kao-partner-u-odrzivoj-buducnosti-srbije\">pru\u017eanje prostora za razmenu znanja i iskustava<\/a><\/span>, radimo na tome da cirkularna migracija bude prepoznata kao strate\u0161ki instrument razvoja, a ne samo individualni izbor, jer uspe\u0161ne migracione politike po\u010divaju na poverenju, podacima i uklju\u010divanju svih aktera \u2013 od pojedinaca do institucija \u2013 u proces koji donosi dugoro\u010dne koristi za \u010ditav region.<br \/><br \/><\/p>\n<p>Cirkularne migracije su deo svakodnevnog \u017eivota, most izme\u0111u kultura, ekonomija i znanja, a mogu biti i velika prilika: za ljude koji cirkuli\u0161u, za zajednice koje ih do\u010dekuju, i za dru\u0161tva koja \u017eele da rastu zajedno sa svojim ljudima, gde god da se nalaze.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mobilnost nije nova pojava u na\u0161em regionu: decenijama unazad, pa \u010dak i vi\u0161e od jednog veka, ljudi su se kretali izme\u0111u svojih zajednica i drugih dr\u017eava, nose\u0107i znanje, ve\u0161tine, tradiciju i kapital, tra\u017eili prilike, gradili \u017eivote \u2013 samo \u0161to se ranije ovaj fenomen nije nazivao \u201ecirkularnim migracijama\u201c. Ono \u0161to se danas menja jeste na\u010din na [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":9399,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[43],"tags":[],"class_list":["post-9396","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novosti"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.tackapovratka.rs\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9396","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.tackapovratka.rs\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.tackapovratka.rs\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.tackapovratka.rs\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.tackapovratka.rs\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9396"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/staging.tackapovratka.rs\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9396\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9403,"href":"https:\/\/staging.tackapovratka.rs\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9396\/revisions\/9403"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.tackapovratka.rs\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9399"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.tackapovratka.rs\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9396"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.tackapovratka.rs\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9396"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.tackapovratka.rs\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}